Big Announcement & Exclusive Hollywood Glam Products!

“At the end of the day, it’s not about what you have or even what you’ve accomplished… it’s about who you’ve lifted up, who you’ve made better. It’s about what you’ve given back”
SPANISH: “Al final, lo importante no es lo que tienes o lo que has conseguido, sino a quién has levantado, a quién has ayudado a ser mejor. Lo importante es lo que aportas al mundo.”

Get something beautiful, give something wonderful

After months of hard work on this project, today we’ve got a super exciting announcement!.This surprise is a collaboration with an amazing brand, Hollywood Sugar, which donates a portion of the revenues to Mary’s Meals.  We love the charity – the way they operate is very effective and successful.  Approximately £.93 of every £1 donated is spent on the actual cause – so that’s minimal waste. Mary’s Meals takes hungry children from the slums in the most impoverished countries and gives them the opportunity to attend school – where they get a meal – in most cases, the only meal they’ll have that day. Mary’s Meals started small but now they feed over 1 million children a day! It costs £13.90/year to feed one child – that’s £.07/day for their one meal they get to have while at school! We get both excited (to be helping) and sad every time I think about it – you probably will too!  
SPANISH: Después de meses trabajando en este proyecto, hoy tenemos algo fantástico que anunciar! Esta sorpresa es una colaboración con la estupenda marca, Hollywood Sugar, que dona una porción de sus beneficios a Mary’s Meals. Nos encanta esta organización porque la manera en la que operan es muy eficiente y existorsa. Aproximadamente, £.93 de cada £1 donado se invierte en la causa, así que el gasto es mínimo. Su función es acoger a niños que viven en condiciones pésimas y darles la oportunidad de ir al colegio, donde reciben una comida– en la mayoría de los casos, la única comida que tienen en todo el día. Mary’s Meals empezaron con pocos recursos pero hoy ayudan a más de un millón de niños al día!! Cuesta alrededor de £13.90 al año alimentar a un niño- esto son £.07 al día para tener su única comida cuando van al colegio! Estamos muy contentas por poder ayudar, pero a la vez muy tristes al conocer esta situación. Pobrablemente, tú también te sientas así.

The idea behind the collaboration between Wha2wear and Hollywood Sugar is to raise the sales by offering up to 60% discounts in the most popular items of the shop for the Wha2wear followers, so the donations to the charity can increase dramatically!
La idea detrás de esta colaboración entre Wha2wear y Hollywood Sugar es aumentar las ventas gracias a descuentos de hasta el 60% en los productos más populares de la tienda para las seguidoras de Wha2wear, de manera que las donaciones a la asociación aumente de forma notable!

bracelet and earrings package

With every purchase, Hollywood Sugar feeds and schools one poor, hungry child for one month worldwide: from Indian and Malawi to Ecuador and Haiti.  One purchase = one month=one chance at life.

SPANISH: con cada compra, Hollywood Sugar alimenta y lleva a la escuela a un niño sin recursos durante un mes en todo el mundo: desde India y Malawi, hasta Ecuador y Haiti. Una compra = un mes = una oportunidad de vida.

The Hollywood Glam in You

The other best thing about this collaboration is that we offer something that we love and we are sure you will love too! The first two products that are getting a 60% discount are the “Always Hollywood” earrings ($168 reduced to $67!!) and the “Hollywood Eternity” bracelet ($320  reduced to $192!), both featuring Swarovski stones. 
SPANISH: Otra de las cosas alucinantes de esta colaboración es que ofrecemos productos que nos encantan y a ti también te gustarán! Los dos primeros productos que ofrecemos con un 60% de descuento son los pendientes “Always Hollywood” ($168 reducido a $67)y el brazalete “Hollywood Eternity“($320  reducido a $192!), ambos llevando cristales de Swarovski.  

ALWAYS HOLLYWOOD-NATALIA1-FULL

 

The code to get 60% off in the Always Hollywood Earrings and Hollywood Eternity bracelet is HOLLYWOOD 101 – as soon as you go to checkout there is a bit below the total that asks if you have a promotional code  and that’s where you enter it.

SPANISH: El código para obtener un 60% de descuento en los pendientes Always Hollywood y el brazalete Hollywood Eternity es HOLLYWOOD 101 – introdúcelo antes de realizar el pago, en la casilla “promotional code”.

And there are more surprises: if you send us your picture in (and you don’t want us to use it), you will qualify for £80 credit on any Hollywood Sugar regular price brand product!! If you agree to be a Hollywood Sugar model you will have £120 credit on any Hollywood Sugar brand product (over the regular price)! There will be more than one model per product, so everyone will have a chance!! 😀
SPANISH: Y aun hay más sorpresas: si nos envías tu foto (y no quieres que la la publiquemos), recibirás £80 para gastar en cualquier producto de la marca Hollywood Sugar!! Si podemos usar tu foto para que seas una modelo de Hollywood Sugar, recibirás £120! Habrá más de una modelo para cada producto, así que todo el mundo recibirá la oferta!! 😀 

 

Hollywood Eternity bracelet

 These really are more than a bracelet or earrings – it’s the feeling of luxury that’s backed up by promise of good workmanship (warranty). There aren’t many (even the expensive luxury brands) that provide the pvc leather bag, faux suede pouch with microfibre cloth, patented, revolutionary anti-tarnish tabs good for one year (to help you look after it) and an International Limited Lifetime Warranty – all in one breath!! :)That’s a huge luxury and a huge safety net as far as product protection – we make it worth it to spoil yourself or someone you love – it’s not just another piece of jewelry. It’s what’s hot in Hollywood (yes celebrities love high end fashion jewelry!) but most importantly it’s about you living outside of Hollywood and being just as glam.
SPANISH: Estas joyas son algo más que un bracelete y una pulsera – es la sensación de lujo que aportan gracias a su garantía de autenticidad. No hay muchas marcas (incluyendo las más lujosas) que ofrezcan una polsa de cuero, un bolso de microfibras con un tejido patentado, toallitas anti-manchas para ayudarte a cuidarlas y una Garantía Internacional de Por Vida: todo incluído gratuitamente en la compra de cualquier pieza! Esto lo hace especial para ti o para alguien que quieras, pero lo más importante, es que estos productos son lo que se lleva en Hollywood pero hechos para ti, para que lleves el glamour de Hollywood fuera de él.  

bracelet

 

YOUR role through your statement of glam

The two pieces of jewels are perfect to wear day or night, and will add a touch of glam to your outfits. The Always Hollywood earrings are available in 3 different platings: platinum (the one in these pictures), 18K Gold and 18K Rose Gold. When you buy any of the jewels you will also get a Lux Glam Packing:
SPANISH: Las dos joyas son perfectas para lucirlas de día o de noche, añadiendo un toque de glamour a tus outfits. Los pendientes Always Hollywood están disponibles en tres metales: plata (los que ves en estas imágenes), Oro de 18K y Oro Rosado de 18K. Cuando compras cualquiera de estas joyas, también recibirás el Lujoso Packaging que ves en la foto, con herramientas para cuidar tus joyas:

  • Hollywood Sugar gift box featuring black velvet inlay and satin ribbon handles.
  • Hollywood Sugar black, super-glossy, velvet-lined, PVC leather tote, with inside zip pocket
    and magnetic closure snap.
  • Hollywood Sugar black, satin-lined, faux suede pouch featuring:
    – Hollywood Sugar top quality, washable microfibre jewelry polishing cloth
    -Revolutionary, patented 1″ x 1″ anti-tarnish strip
    (sufficient to provide protection for the inside of a container that measures 30 cubic inches)

Hollywood sugar packaging

Being ‘Hollywood’ is not only about celebrities. ‘Being Hollywood’ means YOUR LIFE, YOUR MOVIE – choose YOUR shining moments, make a statement with what YOU choose to adorn yourself with. It’s about carrying off a look, a role whether it’s a celebrity in their movie or YOU in life – YOUR MOVIE – it only takes a bit of glam to shimmer. We encourage you to be the protagonist of your life, at the same time that you contribute with a good cause!
SPANISH: tener el glamour de Hollywood no está solo al alcance de las celebrities. Tener el glamour de Hollywood también significa tener TU VIDA, TU PELÍCULA – tú eljes TUS momentos para brillar, dejando huella con lo que TÚ elijes para adornarte. Es llevar un look, un papel como una celebrity pero en TU vida – TU PELÍCULA– solo tú sólo necesitas una pizca de glamour para brillar. Te alentamos a ser la protagonista de tu vida, al mismo tiempo que contribuyes con una buena causa!

shinny bracelet

We hope you love this set of beautiful things as much as we do. There will be more jewels soon from the shop with big discounts so you everyone can get a beautiful product and the Mary’s Meal donations raise, so more children can go to school and have their meal! Thanks for reading, we wish this is the beginning of something big and exciting so go ahead and have a look at the shop, you will be amazed!
SPANISH: Esperamos que te hayan gustado los temas tratados en este artículo tanto como a nosotras. Pronto habrá más joyas en oferta de esta tienda para que todo el mundo pueda comprar un precioso producto y ayudar a aumentar las donaciones para Mary’s Meal, para que más niños puedan ir al colegio y tener su comida. Gracias por leernos, Deseamos que este sea el comienzo de algo grande y maravilloso, así que adelante! Echa un vistazo a la tienda y deléitate!

Lots of love,

Wha2wear.

Related Post

Leave a Reply